À la recherche d’une interprète professionnelle et fiable à Paris ?
Depuis plus de dix ans, je mets mes compétences linguistiques en anglais, espagnol et français au service des clients les plus exigeants.
- Interprétariat simultané et consécutif, présentiel et à distance, réunions et conférences.
- Traductions spécialisées et techniques.
- Formation ciblée, sur mesure, à distance.
- Prestations linguistiques : correction, LSO, transcription, sous-titrage, transcréation.
Vous souhaitez vous aussi profiter des prestations de qualité d’une professionnelle rigoureuse et fiable ?
Interprète
Je vous propose mes services d’interprète en anglais, espagnol et français à Paris.
Mon expérience de plus de 12 ans en interprétariat m’a donné l’opportunité de travailler avec de nombreuses institutions et sociétés nationales et internationales. Je maîtrise les principales méthodes d’interprétariat, notamment consécutive et simultanée en cabine, idéales pour les grands évènements et conférences internationales, ainsi que la technique d’interprétariat en chuchotage, adaptée aux réunions commerciales en comité réduit, visites d’usines, etc.
Avec l’évolution des technologies informatiques, j’ai eu le plaisir de travailler comme interprète de conférence à distance en utilisant les applications spécialisées pour cabines virtuelles.
Je suis actuellement domiciliée à Paris. Cependant, grâce au train à grande vitesse et aux offres de vols européens, je suis en mesure de me déplacer dans diverses régions d’Europe et dans la France entière en fonction des projets proposés.
La confiance de ma clientèle reste la meilleure preuve de la qualité de mes prestations, de ma rigueur et de ma discrétion.
Vous cherchez une collaboration avec une interprète à Paris pour un de vos futurs projets ?
Alors, entrons en contact !
Traduction
Avec plus de 12 ans d’expérience dans la traduction en anglais, espagnol et français, j’ai aujourd’hui l’honneur de travailler pour des particuliers, des entreprises et des agences linguistiques dans le monde entier.
Mon parcours professionnel m’a permis d’acquérir les connaissances nécessaires pour me spécialiser dans des domaines tels que le marketing, les resources humaines, l’informatique, la pharmacologie, l’architecture ou la décoration.
La maîtrise des principaux outils informatiques de traduction comme Trados, ainsi que des logiciels plus populaires tels que la suite Office, me permet de m’adapter aux besoins de mes clients.
Institution ou start-up, peu importe la taille de votre structure ou votre domaine de spécialisation, j’ai les compétences pour mener à bien votre projet !
Mon portefeuille de clients témoigne de mon sérieux, de mon engagement et de la qualité de mes prestations.
Besoin d’un professionnel pour votre projet de traduction en anglais, français ou espagnol ?
Contact
judith.monrepos.tenopala@gmail.com
+33 7 62 39 84 79